"sombre" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ के रंग, माहौल या रूप का अंधकारपूर्ण या उदास होना। यह भौतिक अंधकार या गंभीर/उदास वातावरण दोनों के लिए प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Sombre' औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयोग होता है; भावनाओं, रंग या माहौल के लिए आम है। इंग्लिश में 'br' (sombre) और अमेरिकी शैली में 'somber' लिखा जाता है।
أمثلة
The sky looked sombre before the storm.
तूफ़ान से पहले आसमान **म्लान** लग रहा था।
She wore a sombre dress to the ceremony.
वह समारोह में **म्लान** पोशाक पहनकर गई।
There was a sombre mood in the room.
कमरे में **मलिन** माहौल था।
His voice was sombre when he shared the bad news.
जब उसने बुरी खबर सुनाई तो उसकी आवाज़ **उदास** थी।
The old photograph had a sombre tone that made me feel nostalgic.
पुरानी तस्वीर में **म्लान** भाव था जिससे मुझे यादें आ गईं।
Everyone grew sombre as the conversation turned serious.
जैसे ही बात गंभीर हुई, सबका मूड **म्लान** हो गया।