"solving" بـJapanese

• 解決すること

التعريف

問題や困難な状況に対する答えや解決方法を見つけること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

通常は問題やパズル、方程式などについて使われます（例：'solving a problem'）。物を作るときや人間関係の解決には使いません（その場合'resolve'）。

أمثلة

He is solving the math problems for homework.

彼は宿題のために数学の問題を**解決しています**。

They spent hours solving the puzzle.

彼らはパズルを**解決する**のに数時間かけた。

The teacher is solving the question on the board.

先生は黒板で問題を**解決しています**。

I love solving mysteries in detective novels.

私は推理小説で謎を**解決する**のが大好きです。

She's really good at solving technical problems at work.

彼女は職場で技術的な問題を**解決する**のがとても得意です。

Sometimes solving one problem just creates another.

時々、一つの問題を**解決する**と別の問題が生まれることがある。