"softness" بـJapanese

• やわらかさ
• 柔らかさ

التعريف

触ったときの柔らかい感じや、優しく穏やかな性格や話し方の特徴を表します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「softness」は主に物の触感（服、肌、枕など）や、声、光、性格（優しさや穏やかさ）を表す時に使います。「the softness of the pillow」「the softness of her voice」など。味や香りには使いません。

أمثلة

I love the softness of this sweater.

このセーターの**やわらかさ**が大好きです。

The softness of her voice is calming.

彼女の声の**やわらかさ**は落ち着きます。

Feel the softness of this pillow.

この枕の**やわらかさ**を触ってみて。

What I like most about cats is their softness when you pet them.

猫で一番好きなのは、なでたときの**やわらかさ**です。

You can really hear the softness in his tone when he talks to children.

彼が子供たちに話すとき、声に**やわらかさ**がはっきりと表れます。

After using the conditioner, I noticed the softness in my hair.

コンディショナーを使った後、髪の**やわらかさ**に気づきました。