"softening" بـJapanese

柔らかくすること

التعريف

物や態度、音などをより柔らかく、優しくすること。

'softening'は物質だけでなく、声や態度にも使います。'softening effect'や'softening up'といった表現にもよく使われます。

The softening of the clay made it easier to shape.

粘土の**柔らかくすること**で形を作りやすくなった。

Softening butter helps you spread it on bread.

バターの**柔らかくすること**でパンに塗りやすくなる。

There was a softening in the teacher's tone when she saw I was upset.

私が悲しそうにしているのを見て、先生の口調に**柔らかくすること**が現れた。

We noticed a softening of their position during the meeting.

会議中、彼らの立場に**柔らかくすること**が見られた。

Adding milk causes a softening effect on the coffee's taste.

ミルクを加えるとコーヒーの味に**柔らかくする**効果がある。

The fabric's softening after each wash makes it so comfortable.

毎回洗うたびに生地の**柔らかくすること**でとても快適になる。