"sodomites" بـBengali
التعريف
একটি পুরনো ও অত্যন্ত অবমাননাকর শব্দ, যা ঐতিহাসিকভাবে প্রধানত সমকামী পুরুষদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে। বর্তমানে ব্যবহার একেবারে এড়ানো উচিত।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি বর্তমানে অত্যন্ত অবমাননাকর—প্রথমত ধর্মীয় বা ইতিহাসমূলক প্রসঙ্গে পাওয়া যায়। দৈনন্দিন বা ভদ্র ভাষায় একেবারেই ব্যবহার করবেন না।
أمثلة
Some old texts refer to gay men as sodomites.
কিছু পুরনো গ্রন্থে সমকামী পুরুষদের **সদোমীরা** বলে উল্লেখ করা হয়েছে।
The word sodomites is very offensive and not used in modern English.
**সদোমীরা** শব্দটি অত্যন্ত অবমাননাকর এবং আধুনিক ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় না।
In history class, we discussed how the term sodomites was used in the past.
ইতিহাস ক্লাসে আমরা আলোচনা করেছি কিভাবে **সদোমীরা** শব্দটি অতীতে ব্যবহৃত হতো।
You’ll come across the word sodomites in some old literature, but it’s considered extremely rude today.
কিছু পুরনো সাহিত্যে আপনি **সদোমীরা** শব্দটি পেতে পারেন, কিন্তু আজকাল এটি অত্যন্ত অভদ্র বলে মনে হয়।
Avoid calling anyone sodomites—it’s offensive and hurtful.
কাউকে **সদোমীরা** বলবেন না—এটি অত্যন্ত অবমাননাকর এবং আঘাতজনক।
Some documentaries use the term sodomites only to quote historical sources, not as their own words.
কিছু ডকুমেন্টারিতে **সদোমীরা** শব্দটি কেবল ঐতিহাসিক সূত্র উদ্ধৃত করার জন্য ব্যবহার হয়, তাদের নিজের ভাষা হিসেবে নয়।