"sod" بـJapanese

芝生の張り芝嫌なやつ（俗語）

التعريف

芝生の張り芝は、地面と根が一緒になった状態の芝生で、庭や地面を素早く覆うために使います。イギリス英語では、俗語で人を軽く侮辱する意味でも使われます。

ガーデニングでは「芝生の張り芝」を使います。人を指す侮辱的な意味は日本語ではあまり使われません。'sod'はアメリカ英語ではほとんど使われません。

We laid fresh sod in the backyard last weekend.

先週末、裏庭に新しい**芝生の張り芝**を敷きました。

The workers delivered rolls of sod to the park.

作業員が公園に**芝生の張り芝**を運んできた。

The garden looks much greener after adding sod.

**芝生の張り芝**を追加してから庭がぐっと緑になった。

He spilled coffee on the sod, but it was easy to clean up.

彼は**芝生の張り芝**にコーヒーをこぼしたが、簡単にきれいにできた。

That old sod next door is always complaining about the noise.

隣の家のあの年配の**嫌なやつ**は、いつも騒音について文句を言っている。

Just roll out the sod and water it well for a green lawn.

**芝生の張り芝**を敷いて、たっぷり水をやれば青々とした芝生になります。