"soar" بـHindi

• ऊँचा उड़ना
• तेज़ी से बढ़ना

التعريف

हवा में ऊँचा उड़ना; साथ ही इसका इस्तेमाल किसी चीज़ के तेज़ी से बढ़ने के लिए भी होता है, जैसे कीमतें या संख्या।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Soar' का इस्तेमाल सीधा (पक्षी, विमान) और रूपक (कीमत, लोकप्रियता, भावना) दोनों के लिए होता है। सामान्य वाक्यांश: 'prices soared', 'confidence soared'। छोटे या धीमे बढ़ोतरी के लिए इस्तेमाल न करें।

أمثلة

The eagle soared above the mountains.

गरुड़ पहाड़ों के ऊपर **ऊँचा उड़ गया**।

The price of oil soared last year.

पिछले साल तेल की कीमतें **तेज़ी से बढ़ गईं**।

Her spirits soared when she heard the news.

समाचार सुनकर उसकी खुशी **ऊँचाई पर पहुँच गई**।

Temperatures are expected to soar this weekend.

इस सप्ताहांत तापमान **तेज़ी से बढ़ सकता है**।

After the big win, the team's confidence soared.

बड़ी जीत के बाद, टीम का आत्मविश्वास **बढ़ गया**।

Rents have soared in the city, making it hard to find an apartment.

शहर में किराए **तेज़ी से बढ़ गए हैं**, अपार्टमेंट ढूंढना मुश्किल हो गया है।