"soak up" بـHindi

• सोख लेना
• आनंद लेना

التعريف

तरल, जानकारी या माहौल को अपने अंदर लेना; यह शाब्दिक (जैसे पानी सोखना) या भावनात्मक (किसी अनुभव या स्थान का पूरा आनंद लेना) हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक; सीधे अर्थ (जैसे स्पंज, तरल) और भावनात्मक अर्थ (जैसे 'soak up the sun', 'soak up the atmosphere') दोनों में इस्तेमाल होता है। 'sun', 'information', 'atmosphere' जैसे शब्दों के साथ आम है। केवल 'soak' से न मिलाएं, जो सिर्फ 'भिगोना' दर्शाता है।

أمثلة

The towel will soak up the spilled water.

तौलिया फैले हुए पानी को **सोख लेगा**।

Plants soak up sunlight to grow.

पौधे बढ़ने के लिए सूरज की रोशनी **सोखते हैं**।

He likes to soak up information by reading.

उसे पढ़कर जानकारी **सोखना** पसंद है।

Let's go outside and soak up some sun!

चलो बाहर चलकर **धूप का आनंद लें**!

She tried to soak up the atmosphere at the festival.

उसने त्योहार का माहौल **पूरा महसूस करने की कोशिश की**।

Just sit back, relax, and soak up the view.

बस बैठें, आराम करें और **नज़ारे का आनंद लें**।