"snowed" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Snowed' é o passado de 'snow' e significa que nevou. Pode ser usado informalmente para dizer que alguém está sobrecarregado, especialmente com trabalho ('snowed under').
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Geralmente usado de forma literal (tempo), mas 'snowed under' é um idiomático para sobrecarregado. Evite usar para pessoas, exceto nessa expressão. Diga 'it snowed', e não 'it was snowed'.
أمثلة
It snowed a lot last night.
**Nevou** muito ontem à noite.
It hasn't snowed here in years.
Não **neva** aqui há anos.
It snowed on my birthday.
No meu aniversário, **nevou**.
We got completely snowed in and couldn't leave the house.
Ficamos totalmente **presos pela neve** e não pudemos sair de casa.
I've been so snowed under with work lately.
Tenho andado tão **sobrecarregado de trabalho** ultimamente.
It snowed for three days straight—everything was white.
**Nevou** por três dias seguidos—tudo ficou branco.