"snotty" بـBengali
التعريف
এটি কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যার নাক দিয়ে পানি পড়ছে (বিশেষ করে শিশু), বা কেউ যারা নিজেদেরকে অন্যদের চেয়ে ভালো মনে করে, গর্বিত বা অভদ্র আচরণ করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অফিসিয়াল বা পাঠ্য ভাষায় ব্যবহার করবেন না। শিশুদের জন্য বা গর্বিত ব্যবহারে প্রায়ই ব্যবহার হয়। 'Snobby' অর্থ শুধুই অহংকারী—সেটার সাথে গুলাবেন না।
أمثلة
The snotty child wiped his nose on his sleeve.
ওই **নাক দিয়ে পানি পড়া** বাচ্চাটি তার নাকটি জামায় মুছে নিল।
Don't be so snotty to your classmates.
তোমার সহপাঠীদের সঙ্গে এত **অহংকারী** হয়ে থেকো না।
Her handkerchief was covered in snotty tissues.
তার রুমালে ছিল **নাক দিয়ে পানি পড়া** টিস্যু।
He gave me a snotty look and walked away.
সে আমাকে একবার **অহংকারী** দৃষ্টি দিয়ে চলে গেল।
Why is everyone acting so snotty today?
আজ সবাই এত **অহংকারী** কেন আচরণ করছে?
Your little brother is getting snotty again—must be another cold.
তোমার ছোট ভাই আবার **নাক দিয়ে পানি পড়া** হয়েছে—নিশ্চয়ই আবার ঠান্ডা লেগেছে।