"snoop" بـSpanish
التعريف
Mirar o buscar información sobre alguien o algo de manera secreta, especialmente invadiendo la privacidad.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Es informal y suele tener una connotación negativa ('snoop around', 'snoop into'). Implica entrometerse en asuntos ajenos, parecido a 'husmear'. No es tan fuerte como 'espiar'.
أمثلة
Don't snoop in my room when I'm not home.
No **fisgonees** en mi cuarto cuando no estoy en casa.
People sometimes snoop on their neighbors out of curiosity.
A veces la gente **fisgonea** a sus vecinos por curiosidad.
She likes to snoop into old letters she finds at home.
A ella le gusta **husmear** en viejas cartas que encuentra en casa.
I caught my brother trying to snoop around my computer last night.
Anoche sorprendí a mi hermano intentando **husmear** en mi computadora.
Be careful not to snoop at work; people notice these things.
Ten cuidado de no **fisgonear** en el trabajo; la gente se da cuenta de esas cosas.
Some apps snoop on your data without you realizing it.
Algunas aplicaciones **fisgonean** tus datos sin que te des cuenta.