"snippets" بـJapanese

断片一部

التعريف

特に文章や会話、音楽、情報などから抜き出した短い部分や一部。

カジュアルな表現で、複数形でよく使われます。「snippets of information」「code snippets」など決まった表現にも見られます。全体の一部や抜粋を指します。

She read snippets from her favorite book to the class.

彼女はお気に入りの本からクラスに**断片**を読みました。

The website shows snippets of news every morning.

そのウェブサイトは毎朝**断片**的なニュースを表示します。

I wrote some snippets of code for my project.

私はプロジェクトのためにいくつかの**コード断片**を書きました。

I only caught snippets of their conversation as I walked by.

通りすがりに彼らの会話の**一部**しか聞き取れませんでした。

Social media is full of snippets from interviews, but not the full story.

SNSにはインタビューの**断片**がたくさんありますが、全体の話はありません。

Here are some snippets of advice I picked up over the years.

ここに私が長年かけて得た**断片**的なアドバイスがあります。