"snatch" بـChinese (Traditional)
搶走抓住搶奪
التعريف
用力並迅速地把某物或某人帶走,通常很突然。也可以指迅速試圖抓取或搶奪。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
通常是非正式用語,強調速度和力量。可以指實際動作('snatch a bag')或機會('snatch a quick break')。容易和'catch'混淆,'catch' 不強調突然。常見用法有'snatch away', 'snatch up', 'snatch victory'。
أمثلة
She tried to snatch the toy from her brother.
她試圖從弟弟手中**搶走**玩具。
The thief tried to snatch her purse.
小偷試圖**搶走**她的錢包。
Can you snatch that book for me from the shelf?
你能幫我從書架上**拿一下**那本書嗎?
He managed to snatch victory in the last second.
他在最後一秒**奪得**了勝利。
She always tries to snatch a quick nap between classes.
她總是試圖在課間**抓緊**小睡一下。
If you see an opportunity, snatch it before it’s gone.
如果你看到機會,趕快把它**抓住**。