"snag" بـTurkish
التعريف
Beklenmedik küçük bir sorun veya engel anlamına gelir. Ayrıca bir eşyanın bir yere takılması da bu kelimeyle ifade edilir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
İşlerde beklenmedik sıkıntıları anlatmak için 'hit a snag' veya 'run into a snag' kalıpları kullanılabilir. Fiil olarak bir şeyin bir yere takılması ya da hızla elde edilmesi anlamını taşır.
أمثلة
We hit a snag while building the table.
Masa sandalye yaparken bir **pürüz** çıktı.
My sweater got a snag on a nail.
Kazağım bir çiviye **takıldı**.
There's a snag with the plan.
Planda bir **pürüz** var.
Everything was going smoothly until we hit a snag.
Her şey yolunda gidiyordu, ta ki bir **pürüz** çıkana kadar.
Be careful, or you might snag your dress on that chair.
Dikkat et, elbisen o sandalyeye **takılabilir**.
I managed to snag the last ticket for the concert!
Konser için son bileti **kapabildim**!