"smoking gun" بـIndonesian
التعريف
Ini adalah fakta atau bukti yang membuktikan secara jelas siapa yang melakukan sesuatu, biasanya dalam kasus kriminal atau investigasi.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'bukti yang tak terbantahkan' biasanya digunakan dalam konteks hukum, investigasi, atau jurnalisme untuk merujuk pada bukti yang sangat jelas dan tak terbantahkan. Tidak selalu harus berkaitan dengan senjata.
أمثلة
The police finally found the smoking gun that solved the case.
Polisi akhirnya menemukan **bukti yang tak terbantahkan** yang memecahkan kasus tersebut.
The email was the smoking gun in the investigation.
Surel itu adalah **bukti yang tak terbantahkan** dalam penyelidikan.
Without a smoking gun, they couldn’t prove he was guilty.
Tanpa **bukti yang tak terbantahkan**, mereka tidak dapat membuktikan dia bersalah.
Investigators searched for a year before they found the smoking gun.
Para penyidik mencari selama setahun sebelum menemukan **bukti yang tak terbantahkan**.
This document is the smoking gun we've been waiting for.
Dokumen ini adalah **bukti yang tak terbantahkan** yang kita tunggu-tunggu.
It’s hard to find a smoking gun in business scandals, but sometimes the proof shows up anyway.
Sulit menemukan **bukti yang tak terbantahkan** dalam skandal bisnis, tapi terkadang buktinya tetap muncul.