"smokestack" بـArabic

• مدخنة صناعية

التعريف

مدخنة طويلة في مصنع أو سفينة أو محطة طاقة، تُستخدم لإطلاق الدخان والغازات في الهواء.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا للمداخن الصناعية الكبيرة وليس لمداخن المنازل. في السياق الاقتصادي، 'smokestack' قد يشير إلى الصناعات الثقيلة ('smokestack industries').

أمثلة

The factory has a tall smokestack.

يوجد في المصنع **مدخنة صناعية** طويلة.

Smoke rose from the smokestack.

كان الدخان يتصاعد من **المدخنة الصناعية**.

The ship’s smokestack was painted black.

كانت **المدخنة الصناعية** للسفينة مطلية بالأسود.

If you look outside, you can see the smokestack from the old steel mill.

إذا نظرت للخارج سترى **المدخنة الصناعية** لمعمل الفولاذ القديم.

The town used to be full of smokestacks, but now most factories are gone.

كانت البلدة مليئة بـ**المداخن الصناعية**، لكن الآن معظم المصانع اختفت.

Environmental rules limit what can come out of the smokestack.

القوانين البيئية تحد من ما يمكن أن يخرج من **المدخنة الصناعية**.