"smell out" بـHindi

सूंघ कर पता लगानापता लगाना (छुपी बात को)

التعريف

कुछ छुपा हुआ या गलत चीज़ को सूंघ कर या सतर्क रहकर पता लगाना।

'Smell out' शाब्दिक या रूपक दोनों अर्थों में प्रयोग होता है; सतर्कता से छुपी बात या धोखा पकड़ने के लिए। 'find out' से कम आम और अधिक अनौपचारिक है।

Dogs can easily smell out hidden food.

कुत्ते छुपा खाना आसानी से **सूंघ कर पता लगा सकते हैं**।

The police used a dog to smell out the drugs.

पुलिस ने कुत्ते की मदद से ड्रग्स **सूंघ कर पता लगवाए**।

He can smell out a lie from a mile away.

वह बहुत दूर से भी झूठ **पकड़ लेता है**।

You can't hide anything from her—she'll smell out the truth every time.

उससे कुछ नहीं छुप सकता—हर बार वह सच **पकड़ ही लेगी**।

Reporters are trained to smell out a good story, even if details are hidden.

रिपोर्टरों को यह सिखाया जाता है कि छुपी जानकारियों में भी अच्छी कहानी **पता लगा सकें**।

If there's something suspicious going on, she'll smell it out sooner or later.

अगर कुछ संदिग्ध है, तो वह देर-सबेर **पता लगा ही लेगी**।