"smarty" بـUrdu
التعريف
'Smarty' ایسے شخص کو کہتے ہیں جو اپنے آپ کو بہت عقلمند ظاہر کرتا ہے اور یوں برتاؤ کرتا ہے جیسے سب کچھ جانتا ہو۔ یہ لفظ ہنسی مذاق یا ہلکی تنقید میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ غیررسمی انداز میں، خاص طور پر بچوں یا دوستوں کے ساتھ مذاق میں بولا جاتا ہے۔ 'smarty-pants' سے اوورسمارٹ ہونے کا تاثر اور زیادہ ہوتا ہے۔ استعمال میں ہلکی طنزیہ یا مذاق کی کیفیت ہو سکتی ہے۔
أمثلة
Don't be a smarty in class.
کلاس میں **عقلمند بننے والا** مت بنو۔
Her brother is such a smarty.
اس کا بھائی بالکل **عقلمند بننے والا** ہے۔
I don't like it when he acts like a smarty.
مجھے اچھا نہیں لگتا جب وہ **عقلمند ظاہر کرتا ہے**۔
Alright, smarty, if you know so much, solve this problem!
اچھا، **عقل مند**، اگر تم اتنے ہی ہوشیار ہو تو یہ مسئلہ حل کرو!
Here comes the smarty with all the answers again.
دوبارہ **عقلمند بننے والا** سب جوابات کے ساتھ آ گیا ہے۔
You don't have to be a smarty all the time—just relax.
تمہیں ہر وقت **عقلمند بننے والا** بننے کی ضرورت نہیں—بس آرام سے رہو۔