"slurps" بـPortuguese (PT)
التعريف
Faz um barulho de sucção alto ao comer ou beber líquidos. Normalmente descreve alguém a beber sopa ou uma bebida ruidosamente.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Normalmente informal e pode ser visto como indelicado em muitos contextos. Habitual quando se bebe sopa, se come noodles ou se consome líquidos. Pode ter um tom divertido ou negativo.
أمثلة
He slurps his soup loudly.
Ele **sorve** a sopa ruidosamente.
The child slurps his juice through a straw.
A criança **sorve** o sumo com uma palhinha.
She slurps noodles at the table.
Ela **sorve** os noodles à mesa.
Stop slurping your drink—it's distracting!
Pára de **sorver** a tua bebida — está a distrair!
Whenever he slurps, his mom gives him a look.
Sempre que ele **sorve**, a mãe lança-lhe um olhar.
People in some countries think it's polite when someone slurps their noodles.
Em alguns países, pensa-se que é educado quando alguém **sorve** noodles.