"slumbering" بـRussian
التعريف
Кто-то или что-то, погружённое в глубокий и спокойный сон; слово часто используется в поэтических или литературных текстах.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
‘Slumbering’ — это формальное или поэтическое слово, редко употребляется в обыденной речи. Подходит для описания сказочного, спокойного сна в литературе.
أمثلة
The dog lay slumbering on the porch all afternoon.
Собака весь день **дремала** на веранде.
The baby is slumbering in her crib.
Малышка **дремлет** в своей кроватке.
He found his cat slumbering by the window.
Он нашёл свою кошку, **дремлющую** у окна.
I didn't want to wake my slumbering roommate after her night shift.
Я не хотел будить свою **дремлющую** соседку после её ночной смены.
The countryside seemed peaceful, as if the whole world was slumbering.
Деревня казалась спокойной, будто весь мир **дремлет**.
Old memories were slumbering in the back of his mind.
Старые воспоминания **дремали** в глубине его сознания.