"slowly but surely" بـRussian

медленно, но верно

التعريف

Когда что-то развивается медленно, но неуклонно и обязательно приводит к результату.

Выражение нейтрально по стилю и подходит для описания или поощрения настойчивого, упорного движения к цели.

He is learning English slowly but surely.

Он учит английский **медленно, но верно**.

The plants are growing slowly but surely.

Растения растут **медленно, но верно**.

We are getting closer to our goal slowly but surely.

Мы **медленно, но верно** приближаемся к нашей цели.

"Don’t worry," she said, "we’ll finish the project slowly but surely."

Город меняется **медленно, но верно** каждый год.

The city is changing slowly but surely every year.

Город меняется **медленно, но верно** с каждым годом.

My savings are growing slowly but surely—I'm proud of my progress.

Мои сбережения растут **медленно, но верно** — я горжусь своим прогрессом.