"slow going" بـHindi

• धीमी प्रगति

التعريف

ऐसा कुछ जो अपेक्षा से अधिक धीरे-धीरे आगे बढ़ रहा हो या पूरा होने में अधिक समय ले रहा हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, मुख्यतः कार्य, प्रोजेक्ट, यातायात या सीखने की प्रक्रिया में प्रयुक्त होता है। आम तौर पर 'होना' क्रिया के साथ आता है। 'going slow' (धीमी गति) से अलग है, जो केवल गति पर केंद्रित होता है।

أمثلة

The homework was slow going, but I finished it.

होमवर्क **धीमी प्रगति** से चल रहा था, लेकिन मैंने पूरा कर लिया।

It was slow going through all the traffic this morning.

आज सुबह ट्रैफिक में **धीमी प्रगति** हुई।

Learning a new language can be slow going at first.

नई भाषा सीखना शुरुआत में **धीमी प्रगति** हो सकती है।

Pulling those weeds was slow going, but my garden looks great now.

उन खरपतवारों को निकालना **धीमी प्रगति** था, लेकिन अब मेरा बाग़ सुंदर लग रहा है।

It’s been slow going with my novel, but I’m not giving up.

मेरे उपन्यास की **धीमी प्रगति** रही है, लेकिन मैं हार नहीं मानूँगा।

Repairs after the storm have been slow going for everyone in town.

आंधी के बाद मरम्मत सभी के लिए **धीमी प्रगति** रही है।