"sloshed" بـTurkish
التعريف
'Sloshed' demek, çok içki içtikten sonra oldukça sarhoş olmak anlamına gelir; samimi, gündelik konuşmalarda kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çok gayriresmidir, sadece samimi konuşmalarda kullanılır. 'kafayı bulmak', 'çok sarhoş olmak' gibi ifadelerle denk gelir. Resmiyette kullanmayın.
أمثلة
He got sloshed at the party last night.
Dün gece partide **çok sarhoş** oldu.
My brother was sloshed after just two beers.
Kardeşim sadece iki bira içerek **kafayı bulmuştu**.
They were all sloshed by midnight.
Gece yarısına kadar herkes tamamen **kafayı bulmuştu**.
Honestly, I was so sloshed I don't even remember getting home.
Açıkçası, o kadar **çok sarhoş** oldum ki eve nasıl döndüğümü hatırlamıyorum.
Let’s not get sloshed this time—we have work tomorrow.
Bu sefer **çok sarhoş** olmayalım—yarın işimiz var.
By the end of the wedding, everyone was completely sloshed and dancing like crazy.
Düğünün sonunda herkes tamamen **çok sarhoş** olmuş ve deli gibi dans ediyordu.