"slobber over" بـUrdu
التعريف
کسی چیز یا شخص کے لئے حد سے زیادہ یا فضول انداز میں چاہت یا تعریف کا اظہار کرنا؛ اس کا مطلب حقیقتاً رال ٹپکانا بھی ہو سکتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ اکثر غیر رسمی اور مزاحیہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر کسی حسین شخص یا لذیذ کھانے کے لئے، لیکن کسی بھی حد سے زیادہ پسندیدگی کے اظہار میں بھی استعمال ہوسکتا ہے۔ باضابطہ حالات میں استعمال نہ کریں۔
أمثلة
He couldn't stop slobbering over the chocolate cake.
وہ چاکلیٹ کیک پر **رال ٹپکانا** نہیں روک پا رہا تھا۔
The fans slobbered over the singer after the concert.
کنسرٹ کے بعد مداح گلوکار پر **رال ٹپکانے** لگے۔
Don't slobber over your phone. It's just a phone!
اپنے فون پر **رال نہ ٹپکاؤ**، یہ بس ایک فون ہے!
He always slobbers over every new gadget that comes out.
وہ ہر نئے گیجٹ پر ہمیشہ **رال ٹپکاتا ہے**۔
Stop slobbering over her. She's not interested.
اس پر **رال ٹپکانا** بند کرو؛ وہ دلچسپی نہیں رکھتی۔
They spent the whole afternoon slobbering over photos of puppies online.
انہوں نے پورا دوپہر آن لائن کتے کے بچوں کی تصویروں پر **رال ٹپکاتے** گزارا۔