"slipknot" بـKorean

슬립노트쉽게 풀리는 매듭

التعريف

한쪽 끝을 잡아당기면 쉽게 풀리는 매듭으로, 수공예나 낚시, 임시 고리를 만들 때 자주 사용됩니다.

주로 기술적이거나 수공예와 관련된 용어로, 일상 대화에서는 잘 쓰지 않습니다. 'Slipknot' 밴드와 혼동하지 마세요. 뜨개질, 등반, 낚시에 자주 등장하며, 쉽게 풀리는 게 특징입니다.

To start crocheting, make a slipknot on your hook.

코바늘질을 시작하려면 바늘에 **슬립노트**를 만들어 주세요.

The fisherman tied a slipknot to make a simple loop.

어부는 간단한 고리를 만들기 위해 **슬립노트**를 묶었다.

Pull the end to undo the slipknot.

끝을 당기면 **슬립노트**가 풀립니다.

If you need to untie it quickly, just use a slipknot.

빨리 풀어야 한다면, 그냥 **슬립노트**를 사용하세요.

She showed me how to make a slipknot for my first knitting project.

그녀는 나에게 첫 뜨개질 프로젝트용 **슬립노트** 만드는 법을 보여주었다.

Don't worry, the slipknot comes undone with just a tug.

걱정하지 마, **슬립노트**는 그냥 잡아당기면 풀려.