"slip into" بـSpanish
التعريف
Ponerse ropa rápida y suavemente, entrar a un lugar silenciosamente, o comenzar a estar en un estado o humor diferente de repente.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Slip into" es informal y se usa para ponerse ropa sin esfuerzo ("slip into a dress"), entrar silenciosamente ("slip into the room"), o para estados de ánimo ("slip into depression"). Expresa rapidez y suavidad. Evita usarlo para resbalarse y caerse físicamente.
أمثلة
She slipped into her pajamas before bed.
Ella **se puso rápidamente** el pijama antes de dormir.
He slipped into the room without anyone noticing.
Él **entró silenciosamente** en la habitación sin que nadie lo notara.
She slipped into sadness after hearing the news.
Ella **cayó en** la tristeza después de escuchar las noticias.
Let me slip into something more comfortable.
Déjame **ponerme** algo más cómodo.
The cat slipped into the kitchen looking for food.
El gato **se metió** en la cocina buscando comida.
After a while, the meeting slipped into awkward silence.
Después de un rato, la reunión **cayó en** un silencio incómodo.