"slip in" بـPortuguese (PT)
التعريف
Entrar num local silenciosamente ou sem dar nas vistas, ou adicionar algo de modo subtil.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Informal; comum para entrar discretamente em sítios ou inserir algo numa conversa. Não confundir com 'slip on' (calçar-vestir também rapidamente).
أمثلة
She tried to slip in without anyone noticing.
Ela tentou **entrar discretamente** sem que ninguém notasse.
He slipped in a joke during the meeting.
Ele **infiltrou** uma piada durante a reunião.
Can I slip in and grab my bag?
Posso **entrar discretamente** e ir buscar a minha mala?
I managed to slip in just before the doors closed.
Consegui **entrar discretamente** mesmo antes das portas fecharem.
Sometimes it's good to slip in a compliment when someone looks stressed.
Às vezes, é bom **infiltrar** um elogio quando alguém parece stressado.
He tried to slip in through the back door to avoid the crowd.
Ele tentou **entrar discretamente** pela porta de trás para evitar a multidão.