"sleep tight" بـRussian

• крепко спи
• спокойной ночи (разг.)

التعريف

Это дружелюбное пожелание хорошо и крепко выспаться. Обычно говорят перед сном близким или детям.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

Используется с детьми или близкими, часто вместе с 'Good night'. Не подходит для формального общения или деловой среды.

أمثلة

"Good night! Sleep tight!"

Спокойной ночи! **Крепко спи**!

Mom kissed me and said, "Sleep tight."

Мама поцеловала меня и сказала: '**Крепко спи**.'

"Sleep tight and see you in the morning!"

**Крепко спи**, увидимся утром!

"It’s late—sleep tight, okay?"

Уже поздно — **крепко спи**, хорошо?

"I hope you sleep tight after such a long day."

Надеюсь, после такого долгого дня ты **крепко поспишь**.

"Don’t let the bedbugs bite—sleep tight!"

Пусть клопы не кусают — **крепко спи**!