"sleazeball" بـKorean

비열한 놈더러운 놈

التعريف

정직하지 못하고 비도덕적이며 불쾌감을 주는 사람을 말합니다. 주로 남성에게 쓰입니다.

매우 비격식적이고 모욕적인 표현이며, 특히 여성이나 돈 관련해서 신뢰할 수 없는 남성에게 주로 씁니다. 격식 있는 자리에서는 사용하지 마세요.

Nobody trusts that sleazeball at the office.

회사에서 그 **비열한 놈**을 아무도 믿지 않는다.

He acted like a real sleazeball during the meeting.

그는 회의에서 정말 **비열한 놈**처럼 행동했다.

Stay away from that sleazeball; he lies to everyone.

그 **비열한 놈**한테서 떨어져. 그는 모두에게 거짓말해.

Ugh, I can't believe you gave your number to that sleazeball at the bar.

우웩, 너 그 바에서 만난 **비열한 놈**한테 번호를 줬다니 믿을 수 없어.

Only a sleazeball would steal money from his own friends.

자기 친구한테서 돈을 훔치는 건 **비열한 놈**밖에 없어.

That lawyer is a total sleazeball—he'll say anything to win.

그 변호사는 완전한 **비열한 놈**이야—이기려면 뭐든 말할 거야.