"slated to do" بـJapanese

• 予定されている

التعريف

何かが公式に予定されている、または誰かが将来何かをすることになっている時に使います。ビジネスやニュースなどでよく用いられます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

'Slated to'は「scheduled to」や「予定されている」と同じように使われ、改まった場やニュース記事でよく見られます。カジュアルな会話には向きません。

أمثلة

The meeting is slated to start at 10 a.m.

会議は午前10時に**予定されています**。

She is slated to receive an award next week.

彼女は来週賞を**受け取る予定です**。

The new movie is slated to be released in July.

新しい映画は7月に**公開される予定です**。

The concert was slated to take place outdoors, but it moved inside because of rain.

コンサートは屋外で**予定されていました**が、雨のため室内に移りました。

He’s slated to become the next manager if everything goes according to plan.

すべてが計画通りにいけば、彼は次のマネージャーに**なる予定です**。

Several new stores are slated to open downtown this fall.

今秋、中心部でいくつかの新しい店舗が**オープンする予定です**。