"slapstick" بـArabic

• كوميديا تهريجية
• سليبيستيك

التعريف

السلاپستيك هو نوع من الكوميديا يعتمد على الحركات الجسدية المبالغ فيها مثل السقوط، الضرب أو التصرفات المضحكة لجعل الناس يضحكون، وغالبًا ما يُستخدم في الأفلام والمسرحيات والبرامج.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"سلاپستيك" يُستخدم لوصف الكوميديا الجسدية المبالغ فيها، وليس النكات الذكية أو الساخرة. يظهر عادة في الأفلام القديمة أو الرسوم المتحركة حيث يعتمد على التصرفات وليس الكلام.

أمثلة

Charlie Chaplin movies are full of slapstick comedy.

أفلام تشارلي شابلن مليئة بالكوميديا **السلاپستيك**.

Kids love watching slapstick shows with silly falls and funny noises.

الأطفال يحبون مشاهدة عروض **السلاپستيك** المليئة بالسقوط والمواقف الطريفة.

The actor used slapstick to make the audience laugh.

الممثل استخدم **السلاپستيك** ليضحك الجمهور.

I’m not a big fan of slapstick, but that scene in the movie had me in tears laughing.

أنا لست من محبي **السلاپستيك**، لكن ذلك المشهد في الفيلم جعلني أضحك حتى البكاء.

Classic cartoons like Tom and Jerry are all about slapstick humor.

الرسوم المتحركة الكلاسيكية مثل توم وجيري تدور حول فكاهة **السلاپستيك**.

That show is pure slapstick—endless tripping, pies in faces, and people bumping into things!

ذلك البرنامج كله **سلاپستيك**—تعثر لا ينتهي، فطائر على الوجوه، واصطدام مستمر بالأشياء!