"slaps" بـUrdu
التعريف
کسی کو یا کسی چیز کو اپنے ہاتھ کی ہتھیلی یا کسی چپٹی چیز سے مارنا۔ جدید زبان میں، خاص طور پر گانوں یا کسی زبردست چیز کے لیے 'سلیپس' کہا جاتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
اصل میں (تھپڑ مارنا) یا غیررسمی سلینگ (کمال ہے) کے طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر موسیقی یا کھانے کے لیے۔ رسمی تحریر میں نہیں لکھا جاتا۔
أمثلة
She slaps the table when she is angry.
وہ غصے میں میز پر **تھپڑ مارتی ہے**۔
He slaps his friend on the back.
وہ اپنے دوست کی پیٹھ پر **تھپڑ مارتا ہے**۔
The mother slaps her hands together to get attention.
ماں توجہ حاصل کرنے کے لیے اپنے ہاتھ **تھپڑ مارتی ہے**۔
That new song really slaps!
وہ نیا گانا واقعی **زبردست ہے**!
He always slaps his knee when he laughs hard.
وہ جب زور سے ہنستا ہے تو ہمیشہ اپنے گھٹنے پر **تھپڑ مارتا ہے**۔
The comedian’s joke slaps; the whole crowd burst out laughing.
کامیڈین کا مذاق **زبردست ہے**؛ پورا مجمع ہنس پڑا۔