"slam dunk" بـHindi

• स्लैम डंक
• निश्चित सफलता (मौखिक)

التعريف

बास्केटबॉल में, स्लैम डंक तब होता है जब खिलाड़ी कूदकर गेंद को जोर से सीधे बास्केट में डाल देता है। अभिव्यक्ति के रूप में, यह किसी निश्चित सफलता या आसान जीत के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

खेल में शब्दशः इस्तेमाल होता है, लेकिन आम बोलचाल में 'स्लैम डंक' निश्चित परिणाम या आसान जीत के लिए बोला जाता है। यह गैर-औपचारिक और कभी-कभी मज़ाकिया भी हो सकता है।

أمثلة

He scored a slam dunk in the last game.

उसने पिछले मैच में एक **स्लैम डंक** किया।

Getting this job was a slam dunk for her.

उसके लिए यह नौकरी मिलना एक **निश्चित सफलता** थी।

That idea was a slam dunk in the meeting.

उस विचार ने मीटिंग में **स्लैम डंक** किया।

Honestly, the test was a slam dunk—I finished it in half the time.

सच कहूँ तो, परीक्षा पूरी तरह **स्लैम डंक** थी—मैंने आधे समय में ख़त्म कर दी।

With her experience, getting promoted was a slam dunk.

उसके अनुभव के साथ, प्रमोशन मिलना **स्लैम डंक** था।

That startup is a slam dunk—everyone wants to invest.

वह स्टार्टअप एक **स्लैम डंक** है—सब निवेश करना चाहते हैं।