"slag off" بـUrdu
التعريف
کسی کے بارے میں بہت منفی یا تنقیدی انداز میں بات کرنا، اکثر پیٹھ پیچھے۔ یہ برطانوی انگریزی میں غیر رسمی اظہار ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
بہت غیر رسمی، تقریباً مکمل طور پر برطانوی انگریزی میں مستعمل۔ عموماً لوگوں پر تنقید، 'always', 'constantly' کے ساتھ آتا ہے۔ رسمی گفتگو میں مت استعمال کریں، تیز محسوس ہو سکتا ہے۔
أمثلة
Don't slag off your classmates online.
آن لائن اپنے کلاس فیلوز کی **برائی نہ کرو**۔
She hates it when people slag off her favorite band.
اسے یہ بالکل پسند نہیں جب لوگ اس کے پسندیدہ بینڈ کی **برائی کرتے ہیں**۔
My brother always slags off my cooking.
میرا بھائی ہمیشہ میرے کھانے کی **برائی کرتا ہے**۔
Are you slagging off your boss again? Careful, someone might hear you.
کیا آپ پھر اپنے باس کی **برائی کر رہے ہیں**؟ خبردار، کوئی سن سکتا ہے۔
Instead of trying to slag off others, why not focus on improving yourself?
دوسروں کی **برائی کرنے** کے بجائے کیوں نا خود کو بہتر بنانے پر توجہ دیں؟
We were just having a laugh, not trying to slag off anyone.
ہم صرف مذاق کر رہے تھے، کسی کی **برائی کرنے** کی نیت نہیں تھی۔