"slackers" بـTurkish
التعريف
Çalışmaktan kaçınan, beklenenden daha az emek harcayan kişilere denir. Genellikle tembel veya sorumsuz anlamında kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gayri resmi ve genellikle gençler veya işyerindeki ilgisiz kişiler için kullanılır. Negatif ya da şakayla karışık söylenebilir. 'bunch of slackers', 'no room for slackers' gibi deyimlerle görülür.
أمثلة
The teacher said that slackers will not pass the class.
Öğretmen, **tembellerin** dersi geçemeyeceğini söyledi.
The boss doesn't like slackers in the office.
Patron, ofisteki **tembellere** hoş bakmaz.
Some students are slackers and never do their homework.
Bazı öğrenciler **tembel** ve asla ödev yapmazlar.
Everyone thinks we're just a bunch of slackers, but we actually work hard.
Herkes bizi sadece bir grup **tembel** sanıyor, ama aslında çok çalışıyoruz.
Don't be such slackers—let's finish this project today!
Böyle **tembeller** olmayın—bu projeyi bugün bitirelim!
At every group meeting, there are always a few slackers who don't participate.
Her grup toplantısında katılmayan birkaç **tembel** hep olur.