"slacken off" بـChinese (Traditional)

• 放慢
• 鬆懈

التعريف

變得較慢、不那麼活躍或不那麼強烈；減少速度、努力或強度。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於較口語用語，在英國和澳洲英語中常見。多用來描述工作、努力、速度或天氣。與“ease up”相近。

أمثلة

It's dangerous to slacken off while driving.

開車時**鬆懈**很危險。

Once exams are over, students usually slacken off a bit.

考試結束後，學生們通常會**放鬆下來**。

If your training starts to slacken off, you won't see progress.

如果你的訓練**鬆懈下來**，你看不到進步。

The wind didn't slacken off all night, so we couldn't sleep.

整晚風都沒有**減弱**，所以我們無法入睡。

The rain will slacken off this afternoon.

今天下午雨會**減小**。

You must not slacken off at work.

你工作時不能**鬆懈**。