"skirt around" بـHindi

• मुद्दे को टालना
• बचना

التعريف

किसी विषय या मुद्दे के बारे में सीधे बात करने से बचना, या किसी चीज़ के किनारे-किनारे जाना बजाय सीधे निपटने के।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Skirt around' आमतौर पर बातचीत में कठिन या संवेदनशील विषयों को टालने के लिए बोला जाता है, जैसे 'skirt around the issue/question.' यह शब्द मुख्यतः रूपक है, सामान्यतः असली चारों ओर जाने के लिए नहीं। थोडा अनौपचारिक।

أمثلة

She tried to skirt around the main question in the meeting.

उसने मीटिंग में मुख्य सवाल को **टालने** की कोशिश की।

Don’t skirt around the problem; be honest.

समस्या को **मत टालो**; ईमानदार बनो।

He skirted around her question about his job.

उसने उसके नौकरी वाले सवाल को **टाल दिया**।

She kept skirting around what really happened that night.

वह लगातार उस रात असल में क्या हुआ, इसे **टालती** रही।

Let’s not skirt around the issue any longer—let’s deal with it now.

चलो अब और मुद्दे को **मत टालें**, अब निपट लेते हैं।

You always skirt around tough conversations instead of facing them head-on.

तुम हमेशा मुश्किल बातचीत को **टालते** हो बजाय सीधे सामना करने के।