"skimmer" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma escumadeira é um utensílio para tirar espuma ou impurezas de líquidos. Também pode ser um equipamento ilegal para roubar dados de cartões bancários.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Skimmer' pode significar escumadeira para cozinha ou aparelho para fraude de cartões. O contexto diz qual. Não deve ser confundido com 'scanner' (digitalizar). Em banco, costuma significar o dispositivo ilegal.
أمثلة
Use the skimmer to remove the foam from the soup.
Usa a **escumadeira** para retirar a espuma da sopa.
The chef cleaned the oil with a skimmer.
O chefe limpou o óleo com uma **escumadeira**.
A thief installed a skimmer on the ATM.
Um ladrão colocou um **aparelho de clonagem** no multibanco.
That credit card skimmer looked almost invisible on the machine.
Aquele **aparelho de clonagem** de cartão estava quase invisível na máquina.
I forgot to use the skimmer and now there’s too much fat in the stew.
Esqueci-me de usar a **escumadeira** e agora há muita gordura no guisado.
Always check ATMs for skimmers before inserting your card.
Verifique sempre se existem **aparelhos de clonagem** no multibanco antes de inserir o cartão.