"skim over" بـChinese (Traditional)
略讀略過
التعريف
非常快地閱讀或瀏覽某物,對細節關注很少。也可以指對某個話題淺嚐即止、沒有深入討論。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常用於閱讀文章、報告時,表示只是略讀而非深入理解。帶有「只瞭解大意」或「表面處理」的意思。與「快速閱讀」類似,但常含略過重要細節之意。
أمثلة
I only skimmed over the email before deleting it.
我只**略讀**了那封郵件就刪除了。
The teacher skimmed over the main points in class.
老師在課堂上**略過**了主要內容。
She skimmed over the article to find the date.
她**略讀**了文章來找日期。
Sometimes I just skim over the news headlines in the morning.
有時候早上我只會**略讀**新聞標題。
Don't just skim over the instructions—read them carefully.
別光**略讀**說明書──要認真看。
He tends to skim over problems instead of addressing them.
他往往**略過**問題,而不是解決它們。