"skiff" بـRussian
التعريف
Шхуна — это небольшая, лёгкая лодка, обычно для одного-двух человек, часто используется для рыбалки или прогулок по рекам и озёрам.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово 'шхуна' или 'ялик' встречается в литературе или у рыбаков; для моторных лодок так не говорят. Можно встретить сочетания типа 'весельная шхуна', 'рыбацкая шхуна'.
أمثلة
The fisherman rowed his skiff across the calm lake.
Рыбак переплыл спокойное озеро на своей **шхуне**.
He built a wooden skiff by himself.
Он сам построил деревянную **шхуну**.
Only two people can ride in this skiff at once.
В эту **шхуну** могут сесть одновременно только два человека.
They spent the afternoon drifting along the river in a skiff.
Они провели весь день, дрейфуя по реке на **шхуне**.
He dreamed of owning his own skiff one day.
Он мечтал когда-нибудь иметь свою собственную **шхуну**.
With the storm coming, they quickly tied up the skiff to a tree.
С приближением шторма они быстро привязали **шхуну** к дереву.