"skeleton crew" بـKorean

최소 인원최소 인력

التعريف

업무를 최소한으로 유지하는 데 필요한 최소 수의 인원 또는 팀을 말합니다.

‘Skeleton crew’는 주로 휴일, 야간, 혹은 비상시 등 최소 필수 인원만 근무할 때 사용됩니다. 일반적인 정규 인원에 대해 쓰지 않습니다.

During the holiday, the store operated with a skeleton crew.

연휴 동안 가게는 **최소 인원**으로 운영되었다.

Hospitals sometimes have a skeleton crew at night.

병원은 밤에 때때로 **최소 인력**만 남아 있다.

The factory ran with a skeleton crew during the strike.

파업 기간 동안 공장은 **최소 인원**으로 운영되었다.

Because of the snowstorm, only a skeleton crew made it into the office today.

폭설 때문에 오늘은 사무실에 **최소 인원**만 출근했다.

We’re running on a skeleton crew until the rest of the team gets back from vacation.

팀원들이 휴가에서 돌아올 때까지 우리는 **최소 인원**으로 운영한다.

There’s just a skeleton crew here on weekends, so call ahead if you need help.

여기 주말에는 **최소 인원**만 있으니, 도움이 필요하면 미리 연락하세요.