"skeletal" بـSpanish
التعريف
Relacionado con el esqueleto o que parece un esqueleto, ya sea describiendo huesos o algo muy delgado. Se usa literalmente para el esqueleto en biología o figurativamente para alguien muy flaco o una estructura básica.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Es formal o técnico en contextos médicos ('sistema esquelético') y también se usa de forma descriptiva ('estructura esquelética'). En sentido figurado, significa extremadamente delgado; no se usa solo para decir 'delgado'. Collocaciones comunes: 'restos esqueléticos', 'estructura esquelética'.
أمثلة
The human body has a skeletal system made of bones.
El cuerpo humano tiene un sistema **esquelético** hecho de huesos.
She looked almost skeletal after her long illness.
Ella parecía casi **esquelética** después de su larga enfermedad.
The museum displays skeletal remains of ancient animals.
El museo exhibe restos **esqueléticos** de animales antiguos.
The building was just a skeletal frame after the fire.
El edificio era solo una estructura **esquelética** después del incendio.
He offered only a skeletal outline of his plan at the meeting.
En la reunión, solo presentó un esquema **esquelético** de su plan.
After weeks stranded, the dog looked absolutely skeletal.
Después de semanas perdido, el perro se veía totalmente **esquelético**.