"size up" بـUrdu

جانچناپرکھنا

التعريف

کسی شخص، صورتحال یا چیز کا مشاہدہ کرکے یا سوچ کر جلدی اندازہ لگانا یا پرکھنا۔

غیررسمی گفتگو میں زیادہ آتا ہے، اور یہ لفظی طور پر ناپنے یا تولنے کا مطلب نہیں دیتا بلکہ اندازہ یا پرکھنے میں استعمال ہوتا ہے۔

The coach always sizes up the players before choosing a team.

کوچ ہمیشہ ٹیم چننے سے پہلے کھلاڑیوں کو **پرکھتا** ہے۔

He sized up the situation quickly and knew what to do.

اس نے صورتحال کو فوراً **پرکھا** اور جان گیا کہ کیا کرنا ہے۔

She paused to size up her opponent before the match.

اس نے میچ سے پہلے اپنے مخالف کو **جانچا**۔

When I walked into the room, everyone tried to size me up.

جب میں کمرے میں داخل ہوا تو سب نے مجھے **پرکھنے** کی کوشش کی۔

You can tell he's new—he keeps trying to size up everybody.

پتہ چلتا ہے کہ وہ نیا ہے—وہ سب کو **جانچنے** کی کوشش کرتا رہتا ہے۔

Before making a deal, I like to size up who I'm working with.

ڈیل کرنے سے پہلے میں پسند کرتا ہوں کہ میں کس کے ساتھ کام کر رہا ہوں اسے **پرکھوں**۔