"size up" بـBengali

মূল্যায়ন করাপর্যবেক্ষণ করা

التعريف

কাউকে বা কোনো পরিস্থিতিকে দ্রুত বিচার বা মূল্যায়ন করা, সাধারণত পর্যবেক্ষণ বা চিন্তা করে।

অফিস, ব্যবসা, বা অপরিচিত কাউকে মূল্যায়ন করতে ব্যবহৃত হয়; এটি আক্ষরিক মাপজোখ নয়।

The coach always sizes up the players before choosing a team.

কোচ সবসময় খেলোয়াড়দের **মূল্যায়ন** করেন দলের জন্য বাছাই করার আগে।

He sized up the situation quickly and knew what to do.

তিনি দ্রুত পরিস্থিতি **মূল্যায়ন** করে বুঝলেন কী করতে হবে।

She paused to size up her opponent before the match.

তিনি ম্যাচ শুরুর আগে তার প্রতিপক্ষকে **মূল্যায়ন** করলেন।

When I walked into the room, everyone tried to size me up.

আমি ঘরে ঢুকতেই সবাই আমাকে **মূল্যায়ন** করার চেষ্টা করছিল।

You can tell he's new—he keeps trying to size up everybody.

তাকে দেখেই বোঝা যায় সে নতুন—সে সবাইকে **মূল্যায়ন** করছে।

Before making a deal, I like to size up who I'm working with.

চুক্তি করার আগে, আমি কাদের সাথে কাজ করছি সে বিষয়টি **মূল্যায়ন** করতে ভালোবাসি।