"sirocco" بـArabic

• رياح الشَّرُوق

التعريف

رياح حارة وجافة تهب من شمال إفريقيا عبر البحر الأبيض المتوسط إلى جنوب أوروبا، وغالبًا ما تجلب الغبار ودرجات الحرارة العالية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم مصطلح "رياح الشَّرُوق" غالبًا في السياقات العلمية أو الأدبية، ونادرًا في الحديث اليومي. يشير خصوصًا إلى هذه الرياح المتوسطية وليس لأي رياح حارة.

أمثلة

The sirocco makes the air very hot and dry.

تجعل **رياح الشَّرُوق** الهواء شديد الحرارة والجفاف.

Farmers worry when a sirocco is coming.

يقلق المزارعون عند قدوم **رياح الشَّرُوق**.

The sirocco brings dust from the desert.

تجلب **رياح الشَّرُوق** الغبار من الصحراء.

A strong sirocco last night kept everyone awake.

منع **رياح الشَّرُوق** القوية الليلة الماضية الجميع من النوم.

When the sirocco blows, the sky often turns yellow with sand.

عندما تهب **رياح الشَّرُوق**، يتحول لون السماء غالبًا إلى الأصفر بسبب الرمال.

People say the sirocco can make you feel tired and irritable.

يقول الناس إن **رياح الشَّرُوق** قد تجعلك تشعر بالتعب والانزعاج.