"since when" بـVietnamese

từ khi nào

التعريف

Dùng để hỏi một việc bắt đầu xảy ra từ thời điểm nào hoặc ngạc nhiên khi biết điều gì đó mới.

Thường sử dụng trong câu hỏi, đôi khi có ý mỉa mai hoặc nghi ngờ; phù hợp với ngữ cảnh giao tiếp thân mật.

Since when do you like coffee?

**Từ khi nào** bạn thích cà phê vậy?

Since when is Anna your friend?

**Từ khi nào** Anna là bạn của bạn vậy?

Since when do we need a password to enter?

**Từ khi nào** chúng ta cần mật khẩu để vào vậy?

Since when do you care about being on time?

**Từ khi nào** bạn quan tâm đến việc đến đúng giờ vậy?

Whoa, since when do we have a dog in the office?

Ôi, **từ khi nào** văn phòng chúng ta có chó vậy?

Since when is it okay to leave early?

**Từ khi nào** được phép về sớm vậy?