"since when" بـArabic

• منذ متى

التعريف

تستخدم للسؤال عن متى بدأ شيء ما أو للتعبير عن الدهشة لكون شيء ما صحيح الآن.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يأتي غالبًا في الأسئلة، ويرد كثيرًا بطريقة غير رسمية للدلالة على التعجب أو عدم التصديق. قد يُستخدم بشكل ساخر عند التغير المفاجئ في التصرفات أو القوانين.

أمثلة

Since when do you like coffee?

**منذ متى** وأنت تحب القهوة؟

Since when is Anna your friend?

**منذ متى** أصبحت آنا صديقتك؟

Since when do we need a password to enter?

**منذ متى** نحتاج كلمة سر للدخول؟

Since when do you care about being on time?

**منذ متى** وأنت تهتم بأن تصل في الوقت؟

Whoa, since when do we have a dog in the office?

واو، **منذ متى** لدينا كلب في المكتب؟

Since when is it okay to leave early?

**منذ متى** أصبح من المقبول أن نغادر مبكرًا؟