"sina" بـJapanese

運命

التعريف

人の運命やさだめのことで、定められていて簡単には変えられないものを指します。

主に文学やフォーマルな文脈で使われ、日常会話では「運命」ほど一般的ではありません。定められたもの、避けられないものを強調したい時に使われます。

Some people believe their sina cannot be changed.

自分の**運命**は変えられないと信じている人もいます。

He blamed his problems on a cruel sina.

彼は自分の問題を残酷な**運命**のせいにした。

My grandmother often talked about sina.

祖母はよく**運命**について話していました。

Some say that love and sina are deeply connected.

愛と**運命**は深く関係していると言われています。

After all that happened, he accepted his sina.

すべてがあった後で、彼は自分の**運命**を受け入れました。

It's funny how life always brings you back to your sina.

人生は不思議なもので、いつも自分の**運命**に戻されます。