"sin tax" بـPortuguese (PT)
التعريف
"Imposto sobre o pecado" é um imposto aplicado pelo governo a produtos ou atividades consideradas prejudiciais, como tabaco, álcool ou jogo, para desencorajar o seu consumo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Imposto sobre o pecado' é formal e utiliza-se em discussões económicas e políticas. Aplica-se exclusivamente a produtos cujo consumo é desencorajado pelo governo. Não é termo geral para impostos.
أمثلة
The government increased the sin tax on cigarettes.
O governo aumentou o **imposto sobre o pecado** nos cigarros.
Alcohol is more expensive because of the sin tax.
O álcool é mais caro por causa do **imposto sobre o pecado**.
Some countries use the sin tax to fund healthcare programs.
Alguns países usam o **imposto sobre o pecado** para financiar programas de saúde.
People complain that the sin tax unfairly targets certain groups.
As pessoas queixam-se que o **imposto sobre o pecado** atinge certos grupos injustamente.
After the new sin tax, fewer people are buying cigarettes.
Após o novo **imposto sobre o pecado**, menos pessoas compram cigarros.
Do you think a sin tax really stops people from drinking?
Achas que o **imposto sobre o pecado** realmente faz as pessoas deixarem de beber?