"simultaneous" بـHindi

• समान समय का
• एकसाथ होने वाला

التعريف

जो किसी दूसरी चीज़ के ठीक उसी समय होता है या किया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक शब्द है, अक्सर तकनीकी या वैज्ञानिक चर्चा में मिलता है। आमतौर पर 'simultaneous translation', 'simultaneous events' जैसे संयोजन में इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा वाली दोहरी गतिविधियों के लिए नहीं।

أمثلة

The two alarms rang at simultaneous times.

दोनों अलार्म **समान समय** पर बजे।

The conference featured simultaneous translation in four languages.

सम्मेलन में चार भाषाओं में **समान समय** अनुवाद किया गया।

Simultaneous events can be hard to manage.

**समान समय** में होने वाली घटनाओं को संभालना मुश्किल हो सकता है।

Their simultaneous laughter filled the room.

उनकी **समान समय** की हँसी से कमरा गूंज उठा।

The chef prepared simultaneous dishes for the big order.

शेफ़ ने बड़ी ऑर्डर के लिए **समान समय** कई डिश तैयार कीं।

It's impressive how simultaneous their reactions were.

यह देखना हैरान करने वाला था कि उनकी प्रतिक्रियाएँ कितनी **समान समय** पर थीं।